суббота, 12 августа 2006 г.

verzugzinsen

Danke, für die schnellen Antworten. Der Vater eines Untermieters will nun eine Klage anstreben, wegen der Zinsen obwohl nun der Betrag überwiesen wurde. Es handelte sich um einen Betrag von 3,40. Nun möchte der Klagende aber noch 10 Tage Verzugszinsen auf diese 3,40 haben. Der Zinssatz eines SParbuches schwankt in etwa zwischen 0,75% - 1,25% Zinsen.

http://www.ra-kotz.de/kaution.htm
d.) Verzugszinsen auf den Kautionsbetrag können die Kläger nicht verlangen. Einen Verzugsschaden haben die Kläger insoweit nicht mit der Begründung, in Höhe der Klageforderung Fremdgeld in Anspruch zu nehmen, schlüssig dargetan. Ein Zinsschaden kann ihnen insoweit nicht entstanden sein, weil die Kaution nicht zum Vermögen des Vermieters gehört, sondern von ihm treuhänderisch zu verwalten ist (Palandt-Putzo, BGB, 59. Aufl., § 550 b, RdNr. 5; Sternel, Mietrecht aktuell, 3. Aufl., RdNr. 1339, jeweils m.w.N.).

5. Verzugszinsen:

Verzugszinsen auf den rückständigen Mietzins können die Kläger lediglich in nicht mit der Berufung angegriffener Höhe von 7,5 % verlangen. Soweit ihnen nach dem Mietvertrag Zinsen in Höhe von 5 %- über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank zustehen, verstößt die Zinsklausel gegen § 1 1 Nr. 5 AGBG, weil sie den höheren Zinssatz bereits bei Zahlungsrückstand des Mieters ab Fälligkeit ohne Rücksicht darauf gewährt, ob sich der Mieter auch in Verzug befindet.

Ein Verzugsschaden von 9,5 % ist hinsichtlich der in dieser Höhe behaupteten Inanspruchnahme von Fremdmittel nicht bewiesen. Ein Beweisantritt fehlt. Die Kläger habe im übrigen auch ihrer Anschlussberufung lediglich einen Zinssatz von 7,5% zugrunde gelegt.

Die Berufung hat daher in Höhe des 7,5 % übersteigenden Zinssatzes und hinsichtlich der Kaution hinsichtlich des 4 % übersteigenden Zinssatzes Erfolg.

воскресенье, 6 августа 2006 г.

Niederlassungserlaubnis

Обратите особое внимание: даже если Вы имеете временный или постоянный вид на жительство в Германии, пребывание за границей может привести к его утрате. Разумеется, не каждый отпуск или поездка в гости повлекут за собой такие серьезные последствия. Однако если иностранный гражданин уезжает за границу и возникает обоснованное предположение, что он собирается остаться там в течение долгого времени (например, он выписывается из квартиры в Германии), постоянный вид на жительство в большинстве случаев аннулируется немедленно и автоматически при выезде из Германии. Эта опасность существует даже в том случае, если Вы едете за границу лишь на определенный срок. Если Вы остаетесь за границей более шести месяцев, временный или постоянный вид на жительство также в большинстве случаев автоматически аннулируется. Поэтому прежде чем остаться за границей на долгое время, проконсультируйтесь в ведомстве по делам иностранных граждан. Существуют определенные законом исключения из строгих правил, при которых вид на жительство не аннулируется (например, служба в вооруженных силах или для пенсионеров); в отдельных случаях ведомство по делам иностранцев может сделать и другие исключения.